西郊即事三首 其二

宋 · 廖行之

译文

秋老那复雨初晴,我行西郊赏西成。

深秋时节雨后初晴,我行至西郊欣赏秋收之景。

芦花飞空讶舞絮,枫叶满径纷吹萍。

芦花漫天飞舞令人惊讶如柳絮飘舞,枫叶铺满小径纷纷如浮萍飘散。

香秔幸惬一饱愿,晚菊亦吐三秋英。

香稻幸好满足了吃饱的愿望,晚菊也绽放出三秋的花朵。

陂池更作嗣岁计,帝力浩浩仁群生。

池塘蓄水更是为来年做打算,天帝之力浩浩荡荡仁爱群生。

赏析

题解
此为「西郊即事三首」第二首,写秋日西郊的丰收景象。诗中描绘了芦花飞舞、枫叶满径的秋景,又有香粳丰收、晚菊绽放的喜悦,最后期望陂池蓄水为来年做准备,感恩天帝仁德泽被群生。

逐句解读
「秋老那复雨初晴,我行西郊赏西成」——深秋时节雨后初晴,我行至西郊欣赏秋收之景。

「西成」指秋收。

「芦花飞空讶舞絮,枫叶满径纷吹萍」——芦花漫天飞舞令人惊讶如柳絮飘舞,枫叶铺满小径纷纷如浮萍飘散。

「香秔幸惬一饱愿,晚菊亦吐三秋英」——香稻幸好满足了吃饱的愿望,晚菊也绽放出三秋的花朵。

「陂池更作嗣岁计,帝力浩浩仁群生」——池塘蓄水更是为来年做打算,天帝之力浩浩荡荡仁爱群生。

艺术手法
全诗以秋日郊游为线索,从天气写到景物,从丰收写到展望。

「芦花飞空讶舞絮」以柳絮比芦花,「枫叶满径纷吹萍」以浮萍比枫叶,两个比喻分别从天空和地面两个角度描绘秋景,层次分明。

「幸惬」二字写出了丰收的欣慰。

「嗣岁计」从当前的丰收展望来年的准备,体现了农民的远虑。末句以「帝力浩浩仁群生」收束,将丰收归功于天帝的仁德,既有感恩之情,也有对善政的期望。

总体评价
这是一首充满喜悦的秋日田园诗,诗人以清新的笔触描绘了西郊秋收的美丽景象,既有芦花枫叶的自然之美,也有香稻晚菊的生活之乐,更有陂池蓄水的远虑和感恩帝力的情怀。全诗在丰收的喜悦中融入了对来年的期望和对天德的感恩,格调明朗,情感真挚,是田园诗中的佳作。

相关诗词