挽唐学录颐 其一

宋 · 廖行之

译文

今代称纯孝,如公第一流。

当代称得上纯孝之人,像您这样的堪称第一流。

事亲惟婉顺,厉志只操修。

侍奉双亲只以柔婉顺从为心,砥砺志向只专注于操守修养。

德行浑无间,功名略未酬。

德行完美无缺毫无瑕疵,功名却几乎没有实现。

空遗千古恨,明月一山丘。

空留下千古的遗憾,只有明月照临着孤寂的山丘坟墓。

赏析

题解
此为悼念唐学录颐的第一首挽诗。诗中赞颂唐颐纯孝之德与操修之志,慨叹其德行完备而功名未酬,以明月山丘的清冷意象收束,意境深远。

逐句解读
「今代称纯孝」——当代称得上纯孝之人。

「如公第一流」——像您这样的堪称第一流。

「事亲惟婉顺」——侍奉双亲只以柔婉顺从为心。

「厉志只操修」——砥砺志向只专注于操守修养。

「德行浑无间」——德行完美无缺,毫无瑕疵。

「功名略未酬」——功名却几乎没有实现。

「空遗千古恨」——空留下千古的遗憾。

「明月一山丘」——只有明月照临着孤寂的山丘坟墓。

艺术手法
此诗以对比手法见长。

「德行浑无间」与「功名略未酬」形成鲜明对照:品德完美而功名不成,这种落差正是悲剧之所在。首联以「纯孝」「第一流」极力推崇逝者品德,颔联「事亲惟婉顺,厉志只操修」以「惟」「只」二字强调其心志专一,为后文的遗憾铺垫。颈联是全诗转折,从赞美转向慨叹。尾联「明月一山丘」以景结情,明月的高洁与山丘的荒寂形成呼应,既映照逝者之德,又渲染孤坟之冷,意境清远而哀婉。

总体评价
此诗以德与命的矛盾为核心,以「浑无间」与「略未酬」的对比写出才德之士不得志的悲剧。

「明月一山丘」的收束,将千古遗恨凝聚为一个清寂的画面,以景寓情,含蓄蕴藉,余韵悠长,是挽诗中以景结情的佳句。

相关诗词