挽龚主簿盖卿 其二

宋 · 廖行之

译文

奇士如公少,居然得誉尊。

像您这样的奇士很少,竟然获得了崇高的声誉。

绩文追古作,献策达修门。

撰写的文章追慕古人的作品,进献的策略传达到了朝廷之门。

梁坏吾安仰,人亡道尚存。

栋梁坏了,我仰望什么呢;人虽亡故,道义依然存在。

伤心南野路,天迥暮云昏。

令人伤心的南野路上,天际遥远暮云昏暗。

赏析

题解
此为悼念龚盖卿的第二首挽诗,以「奇士」称逝者,赞其文章与策论之才,以梁坏之喻感叹斯人已逝而道犹存,末以暮云昏暗的景色渲染哀情。

逐句解读
「奇士如公少」——像您这样的奇士很少。

「居然得誉尊」——竟然获得了崇高的声誉。

「绩文追古作」——撰写的文章追慕古人的作品。

「献策达修门」——进献的策略传达到了朝廷之门(修门指朝廷)。

「梁坏吾安仰」——栋梁坏了,我仰望什么呢(梁坏用孔子叹「泰山其颓,梁木其坏」之典,喻哲人逝去)。

「人亡道尚存」——人虽亡故,道依然存在。

「伤心南野路」——令人伤心的南野路上。

「天迥暮云昏」——天际遥远,暮云昏暗。

艺术手法
此诗以「奇士」定调,将逝者置于罕见人才的位置上,抬高悼亡的分量。

「绩文追古作,献策达修门」一文一策,概括了逝者在文学与政治两方面的建树。颈联「梁坏吾安仰,人亡道尚存」是全诗精华,「梁坏」之典将逝者比作支撑大厦的栋梁,其亡则无所仰望;

「道尚存」则从精神层面给予慰藉,肉体消亡而道义长存。一悲一慰,辩证而深刻。尾联以景结情,「南野路」点出送葬之地,「暮云昏」以天色暗淡映衬心情悲凉,景情交融。

总体评价
此诗以「梁坏吾安仰」为核心意象,将个体之逝与道义之存辩证统一,在悲痛中不失理性。

「暮云昏」的结句以自然景色的黯淡映射人心之悲,含蓄而深沉。全诗从赞美到悲痛再到哲思,情感转换自然而有深度,在挽诗中兼具情感的真挚与思想的力度。

相关诗词