题君子亭

宋 · 廖行之

译文

疏池种琼瑶

疏浚池塘种上美玉般的花朵

筑屋看云锦

建造房屋观赏云锦般的美景

爱渠花种贤

喜爱那花中贤者的品性

佳处心自领

美妙之处内心自能领会

我爱池中花

我喜爱池中的花朵

花中有君子

花中有着君子的品格

相看亭上人

再看亭上驻足的人

其人亦如是

那人也正如花一样品格高洁

赏析

题解
此诗题为「题君子亭」,以池中莲花喻君子之德。莲花素有「花中君子」之称,诗人借亭名与莲花的关联,表达了对君子品格的推重,认为赏花之人亦当如花中君子般高洁自持。

逐句解读
「疏池种琼瑶,筑屋看云锦」——疏浚池塘种下如玉的莲花,筑建亭屋来观赏如锦的花朵。

「琼瑶」喻莲花之洁白,「云锦」喻莲花之绚烂。

「爱渠花种贤,佳处心自领」——喜爱这花中贤者的品类,其佳妙之处心中自然领会。

「我爱池中花,花中有君子」——我喜爱池中的莲花,花中有君子之风。点明莲花为花中君子。

「相看亭上人,其人亦如是」——相看亭上之人,其人也是这般品格。以花喻人,望亭中之人亦如莲花般高洁。

艺术手法
全诗短小精悍,采用了花人互喻的手法。前四句写种花赏花,引出花中君子的主题;后四句以花喻人,完成从物到人的升华。

「琼瑶」「云锦」的比喻从洁白与绚烂两个角度描绘莲花之美。

「其人亦如是」的收束简洁有力,将赏花的审美体验转化为对人格的追求。全诗语言明快,寓意深远,以小见大。

总体评价
这首题亭小诗以莲花喻君子,由花及人,表达了以君子品格自期的志向。诗人不事铺排,仅以寥寥数语便完成了从自然物象到人格理想的转换,简洁而有力。莲花出淤泥而不染的君子之风与亭名「君子」相得益彰,物我合一,意境清雅。

相关诗词