寿湖南宗宪五首 其一

宋 · 廖行之

译文

梅余傲雪香,柳欲摇金丝。

梅花犹存傲雪之香,柳树将要摇曳金丝般的嫩枝。

隆冬如许清,真宰渠物私。

隆冬时节如此清逸,造物主岂有偏私之心。

居然风景殊,钟此贤杰姿。

果然风景不同凡俗,钟聚成贤杰的风姿。

政须鸿钧播,天意扶民彜。

正需要鸿钧大化的播撒,天意在于扶持人伦常道。

赏析

题解
此诗为「寿湖南宗宪五首」组诗第一首。宗宪指湖南提刑官,此诗以梅柳的凌寒傲雪起兴,引出贤者清高不俗的品格,又以天意扶民彜作结,表达了对贤者施展鸿钧之治的期望。

逐句解读
「梅余傲雪香,柳欲摇金丝」——梅花犹存傲雪之香,柳树将要摇曳金丝般的嫩枝。写冬末春初梅柳的景象,梅傲寒而柳将春。

「隆冬如许清,真宰渠物私」——隆冬时节如此清逸,造物主岂有偏私之心?「真宰」指造物主,「渠物私」即岂偏私于某物,赞梅柳的清逸出于自然。

「居然风景殊,钟此贤杰姿」——果然风景不同凡俗,钟聚成贤杰的风姿。由自然之景引出人文之贤。

「政须鸿钧播,天意扶民彜」——正需要鸿钧大化的播撒,天意在于扶持人伦常道。

「鸿钧」指天地造化,「民彜」指人伦常道,期望贤者推行善政、维护正道。

艺术手法
全诗以景起兴,由梅柳的凌寒引出贤者的高洁,再由贤者之姿引出治国之道,层层递进。梅柳二句一写坚贞一写生机,寓意丰富:既赞颂贤者如梅般傲寒的品格,又期待其如柳般带来春意。

「真宰渠物私」的反问将自然现象提升到哲学层面,暗示贤者的出现并非偶然。

「鸿钧播」「扶民彜」将祝寿的主题与政治理想融为一体,使祝寿诗不落俗套。

总体评价
这是一首以祝寿为名、实则寄托政治理想的诗作。诗人从冬景写起,以梅柳的自然品格比附贤者的人格,再以天意民彜的宏大命题收束,将个人的寿诗提升到经世治民的高度。全诗起于微末而归于宏大,立意高远,体现了宋人以寿诗言志的传统。

相关诗词