上浙西张帅十首 其五

宋 · 廖行之

译文

荐士今谁有古风,不论疎戚与穷通。

如今举荐士人谁还有古人的风范,不论亲疏与穷达。

怜渠报国河南尹,愧我无私第五公。

怜惜那河南尹报效国家的心志,惭愧我如第五公般无私却无以报国。

赏析

题解
此诗上浙西张帅第五首,以荐士和无私为主题。诗中从荐士今谁有古风起笔,以不论疏戚与穷通写不论亲疏贵贱;以怜渠报国河南尹和愧我无私第五公写怜河南尹的报国和愧第五公的无私。

逐句解读
「荐士今谁有古风」——荐士如今谁有古风。

「不论疎戚与穷通」——不论亲疏贵贱与穷达。

「怜渠报国河南尹」——怜惜他报国的河南尹(河南尹用河南尹之典,指为国荐贤的官员)。

「愧我无私第五公」——惭愧我不如无私的第五公(第五公用第五伦之典,第五伦为人公正无私)。

艺术手法
此诗以荐士和无私为核心。

「荐士古风」与「不论疏戚穷通」以荐贤和公正写品格——荐士有古风的人不论亲疏贵贱,是公正的推荐。

「怜河南尹」与「愧第五公」以两个典故写评价——怜惜河南尹的报国之心,惭愧不如第五公的无私。古风的公正与今人的私心对比——古风荐士不论亲疏,今人则多有私念,河南尹和第五公是公正无私的典范。

总体评价
此诗以荐士和无私为主题,「不论疎戚与穷通」写出了荐士的公正,「愧我无私第五公」写出了对公正无私的向往和自省。全诗格调端庄而自省深刻。

相关诗词