上浙西张帅十首 其九

宋 · 廖行之

译文

榷酤谁云一切功,军储百万若为丰。

榷酤酒类专卖谁说是一切之功,军储百万何以如此丰盈。

能令利入皆公上,从此深根得裕农。

能使利入皆归于国家,从此深根固本得以裕农。

赏析

题解
此诗上浙西张帅第九首,以榷酤和裕农为主题。诗中从榷酤谁云一切功起笔,以军储百万若为丰写军储的充盈;以能令利入皆公上和从此深根得裕农写利入公上和深根裕农。

逐句解读
「榷酤谁云一切功」——榷酤谁说是一切之功(榷酤指酒类专卖,一切功指全部的功劳)。

「军储百万若为丰」——军储百万何以如此丰盈。

「能令利入皆公上」——能使利入皆归于公上(公上指国家和官府)。

「从此深根得裕农」——从此深根固本得以裕农。

艺术手法
此诗以榷酤和裕农为核心。

「榷酤之功」与「军储丰盈」以专卖和军储写财政——榷酤专卖使军储百万充盈。

「利入公上」与「深根裕农」以利归国家和裕农为本写财政的归宿——专卖之利皆归国家,从此可以深根固本裕农。财政收入和民生改善的关系——利归公上不是目的,裕农才是根本,深根固本才能长久。

总体评价
此诗以榷酤和裕农为主题,「能令利入皆公上,从此深根得裕农」写出了财政收入最终应服务于民生改善的理念。全诗格调务实而政见开明。

相关诗词