落花 其一

宋 · 廖行之

译文

春深处处有花妍

春深时节处处鲜花妍丽,

已觉春工兴浩然

已感到春天的造化之功兴致浩荡。

投晓凭栏枝上看

拂晓时分凭栏观看枝头,

飘零赢得舞容翩

飘零的花瓣却赢得了翩翩舞姿。

赏析

题解
此诗咏落花第一首,以春工和飘零为主题。诗中从春深处处有花妍起笔,以已觉春工兴浩然写春工的浩然兴发;以投晓凭栏枝上看和飘零赢得舞容翩写凭栏看花和飘零赢得翩翩舞容。

逐句解读
「春深处处有花妍」——春深处处有花妍丽。

「已觉春工兴浩然」——已觉春工之兴浩然(春工指春天的造化之功)。

「投晓凭栏枝上看」——清晨凭栏在枝上看花。

「飘零赢得舞容翩」——飘零的花只赢得翩翩舞容。

艺术手法
此诗以春工和飘零为核心。

「春深花妍」与「春工浩然」以花的妍丽和春工的浩然写春的盛况——春深处处花妍,是春工浩然兴发的成果。

「凭栏枝上看」与「飘零舞容翩」以观赏和飘零写花的命运——清晨凭栏看枝上之花,但飘零的花只赢得翩翩舞容。盛与衰的对比——春工的浩然兴发和落花的飘零舞容,写出了花开花落的自然规律。

总体评价
此诗以春工和飘零为主题,「飘零赢得舞容翩」写出了落花飘零之美。全诗格调清新而意蕴深长。

相关诗词