立春二首 其一

宋 · 廖行之

译文

晓雪才过天气清

晨雪刚刚过去天气清朗

喧阗钲鼓喜迎春

锣鼓喧天喜气洋洋迎接春天

世间多少虚名事

世间有多少虚浮不实的事情

彩仗驱牛又一新

彩色仪仗驱赶着春牛又是一年新的气象

赏析

题解
此诗立春二首第一首,以立春的习俗和感慨为主题。诗中从晓雪才过天气清起笔,以喧阗钲鼓喜迎春写立春的热闹;以世间虚名事和彩仗驱牛又一新写对迎春习俗的感慨。

逐句解读
「晓雪才过天气清」——晓雪刚过天气晴清。

「喧阗钲鼓喜迎春」——喧阗的钲鼓声喜迎新春。

「世间多少虚名事」——世间有多少虚名之事。

「彩仗驱牛又一新」——彩仗驱牛又是一番新气象(彩仗驱牛用立春鞭春牛之俗,指打春牛的仪式)。

艺术手法
此诗以立春的习俗和感慨为核心。

「晓雪天气清」与「钲鼓喜迎春」以天气和声音写立春的氛围——雪后天晴是节气的清新,钲鼓喧阗是人间的热闹。

「虚名事」与「驱牛新」以虚名和仪式写感慨——世间的虚名之事何其多,而立春驱牛的仪式不过又是一番形式而已。热闹的仪式和空虚的名事形成对比,在喜庆中暗含了批判。

总体评价
此诗以立春的习俗为切入点,「世间多少虚名事,彩仗驱牛又一新」在喜庆中暗含了对虚名之事的批判,格调明快而意蕴深沉。

相关诗词