立春二首 其二

宋 · 廖行之

译文

随意旛花剪缀新,杯盘草草簇芳辛。

随性地剪裁点缀新鲜的幡花,杯盘草草摆满了芳香辛辣的菜肴。

还欣好景平生事,赢得旬余分外春。

还是欢喜好景是平生乐事,赢得了十来天格外明媚的春光。

赏析

题解
此诗立春二首第二首,以立春的随性和欢喜为主题。诗中从随意旛花剪缀新起笔,以杯盘草草簇芳辛写立春的简朴而芬芳的宴饮;以还欣好景平生事和赢得旬余分外春写对春景的珍惜和意外的欢喜。

逐句解读
「随意旛花剪缀新」——随意地剪缀崭新的幡花(旛花指立春的装饰花幡)。

「杯盘草草簇芳辛」——杯盘草草簇聚着芬芳辛辣之味(芳辛指立春的春盘菜蔬)。

「还欣好景平生事」——仍然欣喜好景是平生的乐事。

「赢得旬余分外春」——赢得了十多天分外的春光。

艺术手法
此诗以随性和欢喜为核心。

「随意旛花」与「草草杯盘」以随意和简朴写立春的庆祝——旛花是随意剪缀的,杯盘是草草摆设的,不求华丽但求心意。

「芳辛」以春盘的味觉写立春的特色——辛辣之味是春盘的标志,也是春天生机的象征。

「好景平生事」与「赢得分外春」以珍惜和意外写心境——好景是平生追求的,分外的春光是额外的奖赏。珍惜与满足交织,写出了对春天的深切热爱。

总体评价
此诗以随性的欢喜为基调,「随意旛花剪缀新,杯盘草草簇芳辛」写出了不拘形式的质朴,「赢得旬余分外春」写出了对额外春光的满足和欣喜。全诗格调轻松愉快。

相关诗词