江楼雪望

宋 · 廖行之

译文

几日凝空雪未阑,江头乘兴一凭栏。

连日来天空凝雪未停,在江头乘兴凭栏远望。

瑶池宫阙连天迥,琼圃山川特地宽。

如瑶池仙宫连接着遥远的天际,如琼玉园圃般的山川格外宽广。

极目龙沙千里远,倚空冰柱数峰寒。

极目远望龙沙千里之外,凌空而立的冰柱映出数峰寒意。

望中浑觉蟾宫近,便欲乘风寄羽翰。

远望之中竟觉得月宫近在咫尺,便想乘风托寄羽翼飞去。

赏析

题解
此诗写江楼雪望之景。诗人登楼远眺,以天宫、琼圃、龙沙、冰柱等意象构建了一幅壮阔的雪景图,末以蟾宫近、乘风去的想象收束,展现了浪漫的审美情趣。

逐句解读
「几日凝空雪未阑」——连日来天空凝雪未停(凝空指天空阴凝,阑为尽)。

「江头乘兴一凭栏」——在江头乘兴凭栏远望。

「瑶池宫阙连天迥」——如瑶池仙宫连接着遥远的天际。

「琼圃山川特地宽」——如琼玉园圃般的山川格外宽广。

「极目龙沙千里远」——极目远望龙沙千里之外(龙沙指北方沙漠之地)。

「倚空冰柱数峰寒」——凌空而立的冰柱映出数峰寒意。

「望中浑觉蟾宫近」——远望之中竟觉得月宫近在咫尺。

「便欲乘风寄羽翰」——便想乘风托寄羽翼飞去(寄羽翰指寄身于飞鸟之翼,乘风而去)。

艺术手法
此诗以铺叙和想象为主要手法,层层推进视野的广阔。首联点题,交代登楼望雪的缘由。颔联以「瑶池宫阙」「琼圃山川」将现实雪景提升为仙境幻象,天上与人间交融。颈联「极目」与「倚空」一横一纵,横向千里龙沙之远,纵向冰柱数峰之高,将空间感推到极致。

「千里远」与「数峰寒」的远与近、大与小的对比,增强了画面层次。尾联由望入想,「蟾宫近」将雪景之洁白与月宫之清冷联系起来,最终以「乘风寄羽翰」的超逸想象作结,将雪景的审美推向了精神的超越。

总体评价
此雪望诗以壮阔的视野和浪漫的想象取胜,从江头凭栏到乘风而去,视觉与想象交织,现实与幻境融合。

「瑶池宫阙」「琼圃山川」的意象将雪景仙化,「蟾宫近」「乘风去」的想象将诗境升华。全诗气势恢宏,意境高远,在雪景诗中属于格局较大的一类。

相关诗词