寄题李筠叟主簿所居竹斋

宋 · 廖行之

译文

寄傲宁须门柳,哦诗不必庭松。

寄托傲世之情何须门前栽柳,吟诵诗歌不必院中植松。

伴我虚心直节,领渠明月清风。

有竹子陪伴我虚心劲节的品格,领受那明月清风的意趣。

赏析

题解
此诗寄题李筠叟主簿所居竹斋,以竹喻人写品格为主题。诗中从寄傲宁须门柳起笔,以哦诗不必庭松写隐逸不必外求;以伴我虚心直节和领渠明月清风写竹的品格和精神。

逐句解读
「寄傲宁须门柳」——寄托傲气何须门前种柳(寄傲用陶渊明倚南窗以寄傲之典)。

「哦诗不必庭松」——吟诗不必在庭院松下。

「伴我虚心直节」——伴我的是虚心和直节(虚心直节指竹的品格,竹心中空为虚心,竹节挺直为直节)。

「领渠明月清风」——领略那明月清风。

艺术手法
此诗以竹喻人为核心。

「门柳」与「庭松」以两种传统的隐逸植物写反题——寄傲不必门前柳,哦诗不必庭中松,因为竹已经足够。

「虚心直节」以竹的品格写人的品格——虚心是谦逊,直节是刚正,这是竹的双重品质也是人的最高品格。

「明月清风」以自然的清雅写竹的陪伴——竹伴我虚心直节,我领略竹间明月清风,竹与人互为知己。

总体评价
此诗以竹喻人,「伴我虚心直节,领渠明月清风」写出了竹的虚心直节和人的精神共鸣。全诗格调清雅,以极简的形式写出了最深的品格赞颂。

相关诗词