和益阳赵宰六首 其五

宋 · 廖行之

译文

底事及幽冥,仁人恻隠情。

为何要顾及幽冥之事?乃是仁人的恻隐之情使然。

怜渠犹旅骴,为尔返乡城。

怜惜他们仍是旅死异乡的遗骨,为他们归葬乡城。

泚颡人应化,分香讼亦平。

泚颡之人应被感化,分香之后讼事也平息了。

存亡俱惠泽,高义与云横。

生者死者都受到了恩惠,此等高义与云并横。

赏析

题解
此为「和益阳赵宰六首」第五首,讨论仁政对亡者的关怀。诗中写为何要顾及幽冥之事,乃出于仁人的恻隐之心,怜惜那些仍在异乡的旅人遗骨,为之归葬乡城,此举使人感动、讼事亦平,存者亡者皆受惠泽,高义与云横溢。

逐句解读
「底事及幽冥,仁人恻隠情」——为何要顾及幽冥之事?乃是仁人的恻隐之情使然。

「怜渠犹旅骴,为尔返乡城」——怜惜他们仍是旅死异乡的遗骨,为他们归葬乡城。

「旅骴」指客死他乡的遗骨。

「泚颡人应化,分香讼亦平」——泚颡之人应被感化,分香之后讼事也平息了。

「泚颡」指额上出汗,形容感动之深。

「存亡俱惠泽,高义与云横」——生者死者都受到了恩惠,此等高义与云并横。

艺术手法
全诗以恻隐之心贯穿,从情到行到效到义,层层推进。

「底事及幽冥」的设问引出了仁政的深度——不仅关怀生者,亦关怀亡者。

「怜渠犹旅骴」写出了仁政的具体行动,「泚颡人应化」写出了此举的感化之力,「分香讼亦平」写出了仁政对社会秩序的维护。末句「存亡俱惠泽,高义与云横」将仁政的惠泽从生者扩展到亡者,从个体扩展到社会,将赵宰的高义提升到与云并横的境界。全诗以仁为核心,从幽冥到人间,从个人到社会,论述完整而有力。

总体评价
这首和诗以仁政恤亡为主题,将仁者的恻隐之心从生者扩展到亡者,写出了仁政的深刻内涵。诗人认为真正的仁政不仅关注活人的利益,也关怀死者的安息,收葬旅骴、感化人心、平息讼争,一举而三得。全诗在组诗中从国防转向了仁政的深层——对亡者的关怀,视野更加深入。

相关诗词