和喜雨诗

宋 · 廖行之

译文

夏畦云稼忧芳蕤,炎官火伞烘晴曦。

夏日田间茂盛的庄稼忧虑花蕊枯萎,炎官撑着火伞烘烤着晴空。

何人半夜起龙蛰,慰我卒岁丰年期。

何人在半夜唤醒蛰伏的龙?慰藉了我们对丰年的期盼。

吾生正作一饱计,天意似悯三农时。

我一生正只图一饱之计,天意似乎怜悯三农之时。

椎牛酾酒乐村社,帝力于尔其谁知。

杀牛斟酒欢庆村社,天帝之力对于你来说有谁知晓。

赏析

题解
此诗题为「和喜雨诗」,是一首和作。诗中写夏田庄稼正忧干旱,天降甘霖如龙蛰而起,慰藉了丰年的期盼,村社椎牛酾酒欢庆,感念天意悯农之恩。

逐句解读
「夏畦云稼忧芳蕤,炎官火伞烘晴曦」——夏日田间茂盛的庄稼忧虑花蕊枯萎,炎官撑着火伞烘烤着晴空。

「炎官」指火神,「火伞」喻烈日。

「何人半夜起龙蛰,慰我卒岁丰年期」——何人在半夜唤醒蛰伏的龙?慰藉了我们对丰年的期盼。以龙蛰喻甘霖骤降。

「吾生正作一饱计,天意似悯三农时」——我一生正只图一饱之计,天意似乎怜悯三农之时。

「三农」指春、夏、秋三个农时。

「椎牛酾酒乐村社,帝力于尔其谁知」——杀牛斟酒欢庆村社,天帝之力对于你来说有谁知晓?写丰收欢庆中对天恩的感念。

艺术手法
全诗以忧喜交替为情感线索:首句忧旱,次句喜雨,三句感天恩,末句庆丰收。

「炎官火伞烘晴曦」的比喻形象生动,将酷暑拟人化为炎官撑火伞。

「何人半夜起龙蛰」的设问写出了甘霖的出乎意料和及时而至。

「吾生正作一饱计」的自白质朴真挚,与「天意似悯」形成人与天的呼应。末句「帝力于尔其谁知」化用《击壤歌》「帝力何有于我哉」,既写出了丰收之喜,也暗含了对天恩的感念。

总体评价
这首喜雨诗从农事之忧写起,经由甘霖之喜,到感恩天意之诚,再到村社欢庆之乐,情感饱满而真实。诗人以「一饱计」的朴实心愿与「天意似悯」的感念相对照,将个人之盼与天时之助融为一体。全诗语言质朴而感情真挚,在喜雨诗中别具平实的民本情怀。

相关诗词