和人乞朱樱十首 其九

宋 · 廖行之

译文

连朝急雨相狂风

连日来急雨夹杂着狂风

愁绝枝头入望中

令人忧愁极了的是映入眼帘的枝头景象

不比来禽与青李

不像沙果和青李那样寻常

端能炯炯照颜红

确实能够光彩夺目地映红容颜

赏析

题解
此诗和人乞朱樱第九首,以风雨愁朱樱和朱樱的明艳为主题。诗中从连朝急雨相狂风起笔,以愁绝枝头入望中写对风雨中朱樱的忧愁;以不比来禽与青李和端能炯炯照颜红写朱樱不同于来禽青李而能照亮容颜的明艳。

逐句解读
「连朝急雨相狂风」——连朝急雨相伴狂风。

「愁绝枝头入望中」——愁绝于枝头映入望中。

「不比来禽与青李」——不比来禽和青李(来禽指林擒即沙果,青李指李子,二者皆为普通水果)。

「端能炯炯照颜红」——确实能炯炯照亮红颜(端能指确实能,炯炯指明亮貌)。

艺术手法
此诗以风雨愁朱樱和朱樱的明艳为核心。

「连朝急雨」与「愁绝枝头」以风雨和忧愁写对朱樱的担忧——连日的风雨令枝头朱樱堪忧。

「来禽青李」与「炯炯照颜红」以普通水果和朱樱的明艳对比——朱樱不比来禽青李等凡果,它确实能以炯炯的红色照亮容颜。凡果与珍果、忧愁与明艳的对比,写出了朱樱的独特——即使风雨忧愁,朱樱的明艳依然不可替代。

总体评价
此诗以朱樱的明艳为主题,「端能炯炯照颜红」写出了朱樱不同于凡果的明艳照人。全诗格调清丽而对比鲜明。

相关诗词