和清明前即事三首 其二

宋 · 廖行之

译文

漫山百卉效奇珍,尤喜原头雀舌新。

漫山遍野的百花争奇斗艳,尤其欢喜原头新出的雀舌茶。

不待清明改泉火,撷芳收取最先春。

不必等到清明才改换泉火,撷取芳香收取最早的春茶。

赏析

题解
此诗和清明前即事第二首,以清明前采茶为主题。诗中从漫山百卉效奇珍起笔,以尤喜原头雀舌新写新茶的珍贵;以不待清明改泉火和撷芳收取最先春写采茶赶早的习俗。

逐句解读
「漫山百卉效奇珍」——漫山遍野的百花效仿奇珍(效奇珍指争奇斗艳)。

「尤喜原头雀舌新」——尤其欢喜原头新出的雀舌茶(雀舌指上等新茶,形如雀舌)。

「不待清明改泉火」——不必等到清明才改换泉火(改泉火用清明改火之俗,此处指不等改火即采茶)。

「撷芳收取最先春」——撷取芳香收取最早的春茶。

艺术手法
此诗以采茶赶早为核心。

「漫山百卉」与「雀舌新」以百花和新茶写春物——漫山百花固然奇珍,但尤其可贵的是新出的雀舌茶。

「不待清明」与「最先春」以赶早写采茶的时机——不等清明改火便撷取芬芳,收取的是最早的春茶,贵在一个先字。百花的普遍和雀舌的珍贵对比,清明的常规和赶早的特殊对比,突出了新茶的可贵。

总体评价
此诗以采茶赶早为主题,「尤喜原头雀舌新」写出了新茶的珍贵,「撷芳收取最先春」写出了赶早采茶的意趣。全诗格调清新,将采茶的习俗写得生动有味。

相关诗词