发仪真投宿山寺壁间见向伯恭留题因和其韵

宋 · 廖刚

译文

百年功利要深思

百年的功利大计需要深思熟虑

力屈才殚悔恐迟

等到力竭才尽时再后悔恐怕就晚了

万斛行船今足矣

万斛大船如今已经足够通行了

千寻凿石古无之

千寻之深地凿石开渠自古以来不曾有过

谋疑箕子陈洪范

谋略方面应参考箕子陈述的洪范九畴

放□周公岂我欺

周公的教诲岂会欺骗我们

安得使轺虚采纳

如何能使使者虚心采纳各方意见

免将无益害三时

避免将无益的工程妨碍春夏秋三时的农事

赏析

题解
此诗为廖刚投宿山寺时见壁间向伯恭留题而和其韵之作。诗中讨论功利与民生的问题,主张兴修水利造福百姓,反对无益的工程劳民伤财,体现了廖刚作为地方官员对民生的关切和对功利的理性思考。

逐句解读
「百年功利要深思」——百年的功利大计需要深思熟虑,开宗明义提出功利须深省的主张。

「力屈才殚悔恐迟」——等到力竭才尽时再后悔恐怕就晚了,警示不可盲目行事。

「万斛行船今足矣」——万斛大船如今已经足够通行了,"万斛行船"指大型航运,表明现有水利条件已能满足需要。

「千寻凿石古无之」——千寻之深地凿石开渠自古以来不曾有过,指出过度开凿工程在历史上从未实现,暗示其不切实际。

「谋疑箕子陈洪范」——谋略方面应参考箕子陈述的《洪范》,"箕子陈洪范"指箕子向周武王陈述治国九畴之大法,建议以正确的治国之道为依据。

「放□周公岂我欺」——周公的教诲岂会欺骗我们,以周公之典佐证治国当循正道。

「安得使轺虚采纳」——如何能使使者之车虚心采纳各方意见,"使轺"指使者的车驾,代表朝廷,"虚采纳"即虚心接受建议。

「免将无益害三时」——避免将无益的工程妨碍春夏秋三时的农事,"三时"指春、夏、秋三个农忙季节,以民生为重。

艺术手法
此诗以议论为主,以古鉴今。

"箕子陈洪范"与"周公岂我欺"两联以先贤之教为论据,增强了论证的权威性。

"万斛行船今足矣"与"千寻凿石古无之"构成对仗——今已足矣,古所未有,从时空两个维度论证过度工程之不必要。

"安得使轺虚采纳"以"安得"领起,表达对朝廷虚心纳谏的期盼;

"免将无益害三时"以"免"字警示,将议论落脚于民生农事,使抽象的功利之论有了具体的民生关怀。

总体评价
这首七律以政论入诗,体现了廖刚作为抗金名臣对国计民生的深切关怀。诗中不尚空谈,以具体的工程问题(万斛行船与千寻凿石)为论据,以先贤之教(箕子、周公)为准绳,以三时农事为归宿,论证严密而关切切实。

"免将无益害三时"是全诗的灵魂所在,将功利之辨最终落实到民生之上,体现了儒家以民为本的政治理念。全诗虽以议论为主,但因融入了具体的事例与深切的民生关怀,不觉枯燥,反而有针砭时弊的力量。

相关诗词