丙申春贴子八首 其一

宋 · 廖刚

译文

北斗寅初建,东郊气乍迎。

北斗星指向寅位新年初建,东郊的气息刚刚迎来春天。

土牛敦岁事,彩燕动春情。

鞭打土牛敦促一年的农事,彩燕饰品唤起了春日的情怀。

赏析

题解
此诗为廖刚丙申年(春帖子)八首的第一首。春帖子是宋代宫廷及官署立春时贴于门帐的诗词,内容多与迎春祈年相关。此诗从天文历法写起,以北斗指寅标志立春,再写到东郊迎气的礼制与土牛、彩燕的民俗,将官方礼制与民间习俗融为一体。

逐句解读
「北斗寅初建」:北斗星的斗柄指向寅位,标志正月建寅,立春节气开始,这是古代以斗柄定季节的方法。

「东郊气乍迎」:东郊迎气是古代立春的礼制,天子率百官到东郊迎春,气乍迎写春气初来。

「土牛敦岁事」:土牛即立春日塑的泥牛,用以劝农,敦岁事即督促农事,是立春劝耕的习俗。

「彩燕动春情」:彩燕即立春日佩戴的彩燕饰品,动春情写佩戴彩燕引发人们对春天的美好情感。

艺术手法
全诗以

相关诗词