丙申春贴子八首 其七

宋 · 廖刚

译文

绣阁佳人拂晓粧

绣阁中的佳人在拂晓时分梳妆打扮

争持春酒贺春阳

争相举着春酒庆贺春天的阳光

鬂云总把梅花插

如云的鬓发上全都插上了梅花

帘幙春风一种香

帘幕之中春风送来同一种芬芳

赏析

题解
此诗为丙申春帖子八首的第七首,写立春日闺中佳人梳妆、争持春酒、梅花插鬓的习俗,将闺阁春情写得生动活泼。

逐句解读
「绣阁佳人拂晓粧」:绣阁中的佳人在拂晓时分梳妆,拂晓写出了早起迎春的殷勤。

「争持春酒贺春阳」:争持春酒争相举杯庆贺春天的阳光,争字写出了欢庆的热烈。

「鬂云总把梅花插」:鬂云即如云的鬓发,总把梅花插写人人都将梅花插在鬓发上,是立春的习俗。

「帘幙春风一种香」:帘幕之中春风送来同一种花香,一种香写梅花与春风融为一体的芬芳。

艺术手法
全诗以

相关诗词