丙申春贴子八首 其二

宋 · 廖刚

译文

箫皷迎春至

箫鼓之声迎接春天的到来

烟雰向晓开

晨雾在天将亮时渐渐散开

棠阴听讼罢

在官署中审理案件完毕

菖叶劝畊来

以菖蒲之叶劝勉农人耕作

赏析

题解
此诗为丙申春帖子八首的第二首,写立春日的官署生活:箫鼓迎春的仪式之后,长官听讼理事,然后以菖叶劝耕,将政务与农事联系起来,体现了宋代地方官的职责。

逐句解读
「箫皷迎春至」:箫鼓之声迎接春天的到来,写迎春仪式的热闹。

「烟雰向晓开」:烟雰即晨雾,向晓开写天将亮时雾气散开,既是写实也暗示春气清明。

「棠阴听讼罢」:棠阴即甘棠之荫,指官署之中,听讼罢写审理案件结束,是地方官的日常政务。

「菖叶劝畊来」:菖叶即菖蒲叶,古人立春日以菖叶为饰,劝畊即劝勉农耕,写立春劝耕的政务。

艺术手法
全诗以时间为序:迎春仪式在清晨,听讼在白昼,劝耕在春日,构成了一日之内的完整行程。箫鼓的热闹与听讼的肃穆、烟雰的迷蒙与劝耕的明快,形成了动静与明暗的交替。棠阴听讼与菖叶劝耕对仗工整,一内一外,一静一动,写出了地方官既理政务又重农事的双重职责。全诗虽短,却将立春日官署生活的全貌展现无遗。

总体评价
此诗以春帖子形式写地方官的立春生活,将迎春仪式、政务听讼、劝勉农耕三者融为一体。棠阴听讼罢的政务与菖叶劝耕来的农事,体现了宋代地方官既司刑狱又重农桑的职责。全诗格调清新而有条理,在春帖子的喜庆氛围中融入了政务的务实精神。

相关诗词