别本觉老净悟大师偈

宋 · 廖刚

译文

过客小长卢,馨香满道途。

过客经过小小的长卢,馨香之气弥漫了整条道路。

我来闻好语,归棹舞新蒲。

我来这里听闻了美好的话语,归船在新生蒲草间摇荡。

赏析

题解
此诗为廖刚别离本觉寺老净悟大师之作,以偈语形式写成。偈是佛教文体,语言简练,意在以少胜多。诗人在寺中听大师说法,有所感悟,离别时以五言四句记之,既是对大师的致敬,也是对法语的铭记。

逐句解读
「过客小长卢」:过客即行旅之人,小长卢指本觉寺所在之地或大师的居所,小字写出了此地的清幽简朴。

「馨香满道途」:馨香既指花香,也暗喻佛法的芬芳,满道途写馨香弥漫一路,暗示大师的教诲如花香般随行。

「我来闻好语」:好语指大师说法的善言,闻好语写出了此行的收获。

「归棹舞新蒲」:归棹即归舟,舞新蒲写新蒲在风中摇曳如舞,暗示归途的心情轻快,也暗含了

相关诗词