桂林

宋 · 梁安世

译文

列城二十五,去国一百舍。

排列着二十五座城池,距离京城有一百舍之远。

西夷蚁穴通,南岛鲸波驾。

西方蛮夷之地如同蚁穴般互通,南方岛屿驾驭着鲸鱼般的巨浪。

赏析

题解
此诗写桂林,以列城二十五、去国一百舍写桂林的偏远,又以西夷蚁穴通、南岛鲸波驾写桂林的外通。

逐句解读
「列城二十五,去国一百舍。」列城二十五座,离国都一百舍之地。一舍即三十里,一百舍即三千里,写出桂林距京之远。

「西夷蚁穴通,南岛鲸波驾。」西夷蚁穴之国相通,南岛鲸波之上可驾。蚁穴通写出与西方小国的往来,鲸波驾写出南海的波涛之巨。

艺术手法
一、以数写远。二十五、一百舍,以具体数字写出桂林的偏远。二、以小大对比。蚁穴之小与鲸波之大对比,写出桂林面对的复杂环境。三、简练含蓄。全诗仅四句二十字,以极简的笔墨写出桂林的地理特征。

总体评价
此绝句以极简的笔墨写出桂林的地理特征:偏远而外通,西北有陆路,东南有海路。蚁穴与鲸波的对比写出小与大的悬殊,简练而有深意。

相关诗词