真君观

宋 · 李廌

译文

嵩山胜地神仙宅,真君独作嵩山伯。

嵩山胜地是神仙居所,真君独做嵩山之主。

昔闻解职扣帝阍,厌此尘寰年已百。

从前听说他辞去天职叩开天门,厌倦这尘世时年已百岁。

天上百年一瞬间,下土衮衮多腥膻。

天上百年不过一瞬间,下界人间纷纷扰扰多是腥膻。

劳神应念日月走,瞑目深哀膏火然。

劳神应当念及日月如梭,闭目深哀如火煎熬。

潘公欲代复谁举,仙籍题名今几传。

潘公想要替代又有谁推举,仙籍上的题名如今传了几代。

忆昔元丰己未游,僊泉犹作雨深湫。

回忆昔日元丰己未年游览,仙泉还作雨降在深潭。

十年新事还堪笑,庙貌今祠灵惠侯。

十年新事还堪一笑,庙貌如今祭祀灵惠侯。

赏析

题解
此诗为真君观而作,以嵩山真君观的历史变迁写道教之兴衰。诗中以嵩山胜地神仙宅写嵩山之仙,以解职扣帝阍厌尘寰年已百写真君之弃世,以天上百年一瞬间下土衮衮多腥膻写天人之异,以潘公欲代写真君之传承,末以十年新事还堪笑庙貌今祠灵惠侯写真君观之变迁。全诗以叙事为主,格调清逸。

逐句解读
「嵩山胜地神仙宅,真君独作嵩山伯」嵩山胜地是神仙之宅,真君独作嵩山之伯。

「昔闻解职扣帝阍,厌此尘寰年已百」从前听闻解职叩击帝阍,厌倦这尘寰年已百岁。

「天上百年一瞬间,下土衮衮多腥膻」天上百年不过一瞬间,下土衮衮多是腥膻。

「劳神应念日月走,瞑目深哀膏火然」劳神应当念及日月之奔走,瞑目深哀膏火之煎熬。

「潘公欲代复谁举,仙籍题名今几传」潘公想要替代又有谁来举荐,仙籍题名如今传了几世。

「忆昔元丰己未游,僊泉犹作雨深湫」忆昔元丰己未年游览,仙泉犹作雨落入深湫。

「十年新事还堪笑,庙貌今祠灵惠侯」十年新事还堪笑,庙貌如今祠奉灵惠侯。

艺术手法
一、以叙事为诗:全诗以真君观的历史变迁为线索。二、今昔对比:昔日之仙与今日之祠对比。三、以感叹收束:十年新事还堪笑庙貌今祠灵惠侯以变迁之叹收束。

总体评价
此诗以嵩山真君观的历史变迁写道教之兴衰,天上百年一瞬间下土衮衮多腥膻以天人之异写最为深刻。十年新事还堪笑庙貌今祠灵惠侯以变迁之叹收束,清逸而深沉。

相关诗词