赵玿赴成都府广都县尉以送君南浦伤如之何为韵送之作八首 其一

宋 · 李廌

译文

吾生常羁旅,送客情更重。

我一生常常漂泊在外,送别客人时情意更加深重。

嗟哉平生交,今复万里送。

可叹啊一生的至交,如今又要万里相送。

愁端寓心目,往感接魂梦。

愁绪寄托于心目之中,往事的感伤接连入梦。

穷途独栖迟,直道竟何用。

穷途末路独自迟滞徘徊,走正道到底有什么用处。

赏析

题解
此诗为送赵玿赴成都府广都县尉而作的第一首。诗人感叹自己一生漂泊羁旅,送客之情更为沉重,又痛惜平生之交如今又要万里相送,最后感叹直道难行。全诗情感真挚,语短情长,写出了落拓文人的深重孤独。

逐句解读
「吾生常羁旅,送客情更重」我一生常在羁旅之中,送别客人的心情更为沉重。

「嗟哉平生交,今复万里送」可叹平生的交情,如今又要万里相送。

「愁端寓心目,往感接魂梦」愁绪寄寓于心目之中,往日的感触连接着魂梦。

「穷途独栖迟,直道竟何用」穷途末路独自迟留,坚守直道究竟有何用处。

艺术手法
一、层层递进:从

相关诗词