又九月十四日登秋风阁以余霞散成绮澄江静如练为韵分得余静二字 其一

宋 · 李廌

译文

缪蹈江海迹,吾生靡怀居。

谬然踏上江海之行的足迹,我一生不曾安于定居。

役车窘阴雨,蒸腐败衣袽。

役车困于阴雨之中,蒸湿腐坏了破旧的衣衫。

晨昏霤声中,我怀何时舒。

早晚都在屋檐滴水声中度过,我的心怀何时才能舒展。

秋阳出顽云,杲杲照我裾。

秋阳从顽云中穿出,明亮地照在我的衣襟上。

言登秋风阁,乘兴安可徐。

说好要登秋风阁,乘兴而行怎能迟缓。

猗纡下铜鞮,缥缈凌紫虚。

蜿蜒下行经过铜鞮,缥缈间凌越紫虚之上。

锦叶眩林表,金包垂霜余。

锦叶在林梢炫目,金色的包果垂挂于霜后。

栖苴寄榛莽,潦痕在菰蒲。

枯枝寄于榛莽之中,雨后的痕迹留在菰蒲之上。

我游获所适,况乃弗为鱼。

我的出游获得了适意之所,何况又没有沦为水中之鱼。

放意宇宙间,所至皆吾庐。

放意于宇宙之间,所到之处皆是我的居所。

赏析

题解
此诗为九月十四日再登秋风阁之作,分韵得

相关诗词