自褒禅寺东转将过大乘路中

宋 · 李之仪

译文

不觉离家二十日

不知不觉离家已有二十天

山林城市恣延缘

山林城市之间随意行走流连

定因曾作和州客

一定是因为曾经客居和州

长见鸡笼在眼前

总看见鸡笼山就在眼前

赏析

题解
此诗为自褒禅寺东转将过大乘路中之作。不觉离家已有二十日,山林城市恣意延缘,定因曾作和州之客,长见鸡笼在眼前。

逐句解读
「不觉离家二十日,山林城市恣延缘」不觉离家已有二十日,山林城市恣意延缘。

「定因曾作和州客,长见鸡笼在眼前」定因曾作和州之客,长见鸡笼在眼前。

艺术手法
一是"不觉二十日"的感受,以不觉写行旅的忘时。二是"恣延缘"的闲适,以恣意延缘写沿途的自由流连。三是"和州客"的身份,以和州客写与和州的因缘。四是"鸡笼在眼前"的意象,以鸡笼山写和州的标志性山峦。

总体评价
此诗以路中为题,写行旅的自由与对和州的眷恋。

"定因曾作和州客,长见鸡笼在眼前"最为深情,以鸡笼山常在眼前写对和州的念念不忘。

相关诗词