杂咏四绝 其二

宋 · 李之仪

译文

老呼稚舞报丰年,极目黄云欲际天。

老人呼唤孩童起舞庆贺丰年,放眼望去金黄的麦云快要接天。

旋捣新粳供晚饭,只愁闲梦搅安眠。

随即捣舂新收的粳米做晚饭,只愁闲杂的梦境搅扰了安眠。

赏析

题解
此诗为杂咏四绝之二。老者呼唤幼童歌舞报丰年,极目黄云欲接天际,旋即捣新粳供作晚饭,只愁闲梦搅扰安眠。

逐句解读
「老呼稚舞报丰年,极目黄云欲际天」老者呼唤幼童歌舞报丰年,极目黄云欲接天际。

「旋捣新粳供晚饭,只愁闲梦搅安眠」旋即捣新粳供作晚饭,只愁闲梦搅扰安眠。

艺术手法
一是"老呼稚舞"的生动,以老幼同乐写丰收的喜庆。二是"黄云欲际天"的比喻,以黄云写稻田金黄一片连天的壮阔。三是"旋捣新粳"的细节,以捣新米写丰收后的即食即尝。四是"闲梦搅安眠"的反转,以闲梦搅安眠写生活太好反添烦恼,幽默风趣。

总体评价
此诗以杂咏为题,写丰年的喜乐与生活的闲适。

"只愁闲梦搅安眠"最为风趣,以闲梦为愁写生活无忧到梦都成了负担。

相关诗词