又道服赞

宋 · 李之仪

译文

浓眉深眼,出尘之相。

浓眉深目,超脱尘俗的相貌。

幅巾燕服,经世之状。

幅巾闲服,经世济民的姿态。

有时收沙界于一粒粟,忽然乘长风破万里浪。

有时将沙界收入一粒粟中,忽然乘长风破万里巨浪。

固知透过六轮,可谓森罗万象。

确知已透过六道轮回,可称森罗万象。

本谁鼻端挥斤,先生信是神匠。

本是谁在鼻端挥斧,先生确是神匠。

赏析

题解
此诗为又道服赞。浓眉深眼出尘之相,幅巾燕服经世之状,有时收沙界于一粒粟,忽然乘长风破万里浪。固知透过六轮可谓森罗万象,本谁鼻端挥斤先生信是神匠。

逐句解读
「浓眉深眼,出尘之相」浓眉深眼出尘之相。

「幅巾燕服,经世之状」幅巾燕服经世之状。

「有时收沙界于一粒粟,忽然乘长风破万里浪」有时收沙界于一粒粟忽然乘长风破万里浪。

「固知透过六轮,可谓森罗万象」固知透过六轮可谓森罗万象。

「本谁鼻端挥斤,先生信是神匠」本谁鼻端挥斤先生信是神匠。

艺术手法
一是"出尘之相"与"经世之状"的对比,以出尘写超凡,以经世写入世,写兼具出世与入世。二是"收沙界于一粒粟"的禅理,以一粒粟纳沙界写芥子纳须弥。三是"乘长风破万里浪"的豪情,以长风破浪写壮志凌云。四是"鼻端挥斤"的用典,以庄子郢人鼻端运斤写技艺的精绝。五是"神匠"的赞叹,以神匠写先生的神妙技艺。

总体评价
此诗为道服画像赞,写其出入世间的超凡与经世。

"有时收沙界于一粒粟,忽然乘长风破万里浪"最为奇绝,以一粟与万里写大小之变。

相关诗词