又次韵三绝 其一

宋 · 李之仪

译文

款步昔陪下泽,剧谈今愧高流。

从前从容漫步陪伴在下泽之中,如今畅谈却愧对高雅的名流。

又喜秋来相见,暂同南陌东丘。

又欢喜秋天到来得以相见,暂且一同在南边的田间小路和东边的山丘上。

赏析

题解
此诗为又次韵三绝其一之作,以"款步昔陪下泽,剧谈今愧高流"写今昔之变,在"又喜秋来相见,暂同南陌东丘"中写重逢之喜。

逐句解读
「款步昔陪下泽,剧谈今愧高流」慢步昔日陪伴在下泽之地,畅谈如今惭愧不如高流之辈。

「又喜秋来相见,暂同南陌东丘」又喜秋天来相见,暂时一同在南陌东丘之间。

艺术手法
全诗以今昔之变为核心,"款步昔陪下泽"以昔日之陪写旧交之深。

"剧谈今愧高流"以今愧写自谦之态。

"又喜秋来相见"以秋来之喜写重逢之乐,"暂同南陌东丘"以暂同写相聚之短暂。

总体评价
此诗以重逢之喜为题,在今昔之变中珍惜秋来之相见,格调清简而情意真切。

相关诗词