学书十绝 其六

宋 · 李之仪

译文

玉壶试叫鸳鸯语,为问仙家似此无。

玉壶中试着叫出鸳鸯之语,请问仙家有没有像这样的清趣。

养就丹砂早归去,不妨闲处作工夫。

养成了丹砂趁早归去修行,不妨在清闲之处下些工夫。

赏析

题解
此诗为学书十绝其六之作,以"玉壶试叫鸳鸯语,为问仙家似此无"写仙凡之问,在"养就丹砂早归去,不妨闲处作工夫"中写修仙归去之意。

逐句解读
「玉壶试叫鸳鸯语,为问仙家似此无」玉壶中试叫鸳鸯之语,请问仙家有没有像这样的。

「养就丹砂早归去,不妨闲处作工夫」养成了丹砂趁早归去,不妨在闲处下些工夫。

艺术手法
全诗以仙凡之问为核心,"玉壶试叫鸳鸯语"以玉壶鸳鸯之器写清雅之物。

"为问仙家似此无"以反问写人间之美胜过仙家。

"养就丹砂早归去"以炼丹归隐写修仙之意,"不妨闲处作工夫"以闲处工夫写修行之不必远求。

总体评价
此诗以仙凡之问为题,在人间之美与修仙归隐之间找到平衡,格调清雅而意趣旷达。

相关诗词