袭前韵再简少孙四首 其三

宋 · 李之仪

译文

子默清真本绝伦,羊昙仍是个中人。

子默清真超绝本就无人能比,羊昙也还是其中之人。

林泉不作南风竞,旗帜还因对垒新。

林泉之间不作南风之争,旗帜还因为对垒而焕然一新。

金矿跃罏元有艳,冰壶莹月旧无尘。

金矿跃入炉中本来就有光彩,冰壶映月向来没有尘埃。

何妨再葺昆阳战,寻邑师行固不贫。

何妨再修一场昆阳之战,王寻王邑的军队本来就不弱。

赏析

题解
此诗为袭前韵再简少孙四首之三。子默清真本绝伦,羊昙仍是个中人,林泉不作南风之争,旗帜还因对垒而新,金矿跃炉元有艳色,冰壶莹月旧无尘埃,何妨再修昆阳之战,寻邑师行固不贫。

逐句解读
「子默清真本绝伦,羊昙仍是个中人」子默清真正直本绝伦,羊昙仍是此中之人。

「林泉不作南风竞,旗帜还因对垒新」林泉之中不作南风之争,旗帜还因对垒而更新。

「金矿跃罏元有艳,冰壶莹月旧无尘」金矿跃入炉中元有艳色,冰壶莹映月光旧无尘埃。

「何妨再葺昆阳战,寻邑师行固不贫」何妨再修昆阳之战,寻邑之师行军固不贫穷。

艺术手法
一是"羊昙"的用典,羊昙为谢安外甥,以"个中人"写知己之交。二是"南风竞"的典故,南风不竞喻势力衰弱,以不争写隐逸之志。三是"金矿跃炉""冰壶莹月"的对仗,以金矿炼金与冰壶映月喻品格之真纯。四是"昆阳战"的用典,刘秀以少胜多的昆阳之战,以再战喻诗艺的精进。

总体评价
此诗以和韵为形式,论品格之真与诗艺之进。

"金矿跃罏元有艳,冰壶莹月旧无尘"最为精工,以金与冰的意象写品格之真纯不染。

相关诗词