题僧道符天游斋

宋 · 李之仪

译文

六凿相攘不𫏐休,超然谁复与天游。

六情六欲互相争攘不肯暂时停歇,超然物外又有谁能与天同游呢。

醯鸡瓮里自歌舞,野马窗间空赘疣。

瓮中醯鸡自顾歌舞而不自知,窗间浮游的野马之气不过是空余赘疣。

妙境果从拈处得,生涯须向个中求。

奇妙的境界果真从拈取之处获得,人生的真谛必须向这中间去探求。

逢场作戏由来事,可笑区区问髑髅。

逢场作戏本是自古以来的常事,可笑的是拘泥于琐事还去追问髑髅。

赏析

题解
此诗为题僧道符天游斋之作,以禅理入诗,批评世俗的纷扰争斗,主张"逢场作戏由来事"的达观态度。

逐句解读
「六凿相攘不𫏐休,超然谁复与天游」六情相争攘夺不肯暂休,超然物外谁还能与天同游。

「醯鸡瓮里自歌舞,野马窗间空赘疣」醯鸡在瓮中自歌自舞,窗间的野马不过是空中的赘疣。

「妙境果从拈处得,生涯须向个中求」妙境果然从拈花之处得来,生涯必须向这里面去寻求。

「逢场作戏由来事,可笑区区问髑髅」逢场作戏本是由来已久之事,可笑区区地去追问髑髅。

艺术手法
全诗以禅理为核心,"六凿相攘"出《庄子》,写六情之争扰。

"醯鸡瓮里"出《庄子》,以瓮中蠓虫喻见识之狭。

"拈处得"用世尊拈花之典,写悟道之契机。

"问髑髅"用《庄子》空髑髅之典,写对生死的执迷,讽刺深刻。

总体评价
此诗以天游斋为题,在禅理的阐释中批评世俗的迷执,以"逢场作戏"的达观化解纷争,格调超然而不乏警策。

相关诗词