试笔柬赵德麟二绝 其二

宋 · 李之仪

译文

窗间多病委枯骸,陌上初收雨后埃。

窗间多病委顿如同枯骨,小路上刚收起雨后的尘土。

公子风流过京兆,正堪眉妩傍粧台。

公子风流超过了京兆尹张敞,正堪如画眉般傍着梳妆台。

赏析

题解
此诗为试笔柬赵德麟二绝其二之作,以"窗间多病委枯骸,陌上初收雨后埃"写病居之态,在"公子风流过京兆,正堪眉妩傍粧台"中以京兆画眉之典写风流之期。

逐句解读
「窗间多病委枯骸,陌上初收雨后埃」窗间多病委顿如枯骸,小路上刚收起雨后的尘埃。

「公子风流过京兆,正堪眉妩傍粧台」公子风流超过京兆尹张敞,正堪眉妩地傍着梳妆台。

艺术手法
全诗以病居之态为核心,"窗间多病委枯骸"以枯骸写病之重。

"陌上初收雨后埃"以雨后尘埃初收写天清之始。

"公子风流过京兆"以张敞画眉之典写风流之态,"正堪眉妩傍粧台"以眉妩粧台写闺阁之趣。

总体评价
此诗以病居之态为引,在雨后天清中以画眉之典写风流之期,格调清丽而情致婉约。

相关诗词