路西田舍示虞孙小诗二十四首 其一一

宋 · 李之仪

译文

亹亹柔条动懿筐,森森初穗弄微黄。

柔美的枝条缓缓拂动着采桑的懿筐,初生的稻穗森森地摆弄出微微黄色。

引雏飞去蒙朝雨,带犊归来卧夕阳。

带着雏鸟飞去沐浴着晨间细雨,带着牛犊归来安卧在夕阳之下。

赏析

题解
此诗为路西田舍示虞孙小诗二十四首其十一之作,以"亹亹柔条动懿筐,森森初穗弄微黄"写初夏农景,在"引雏飞去蒙朝雨,带犊归来卧夕阳"中写田园之安。

逐句解读
「亹亹柔条动懿筐,森森初穗弄微黄」柔美的枝条缓缓拂动懿筐,初穗森森地摆弄着微黄。

「引雏飞去蒙朝雨,带犊归来卧夕阳」带着雏鸟飞去沐浴朝雨,带着牛犊归来卧在夕阳下。

艺术手法
全诗以初夏农景为核心,"亹亹柔条动懿筐"以柔条动筐写采桑之景。

"森森初穗弄微黄"以初穗之黄写谷物之初熟。

"引雏飞去蒙朝雨"以雏鸟朝雨写晨间之动,"带犊归来卧夕阳"以牛犊夕阳写暮间之静,动静相映。

总体评价
此诗以初夏农景为题,在朝雨与夕阳的映照中写出田园之安详,格调清丽而画面生动。

相关诗词