路西田舍示虞孙小诗二十四首 其一○

宋 · 李之仪

译文

鹅儿成队草成茵,来往驯鸦喜趁人。

鹅儿成群结队草地绿如茵褥,来往的驯鸦喜欢跟随着人。

却恐城中无此况,莫辞辛苦且逡巡。

却怕城中没有这般景况,不要推辞辛苦且在此留连徘徊。

赏析

题解
此诗为路西田舍示虞孙小诗二十四首其十之作,以"鹅儿成队草成茵,来往驯鸦喜趁人"写田园之景,在"却恐城中无此况,莫辞辛苦且逡巡"中写田园与城市之别。

逐句解读
「鹅儿成队草成茵,来往驯鸦喜趁人」鹅儿成群结队草地如茵,来往的驯鸦喜欢跟随人。

「却恐城中无此况,莫辞辛苦且逡巡」却怕城中没有这种境况,不要推辞辛苦且在此逡巡留连。

艺术手法
全诗以田园之景为核心,"鹅儿成队草成茵"以鹅群草茵写田园之趣。

"来往驯鸦喜趁人"以驯鸦趁人写人鸟之亲。

"却恐城中无此况"以城中无此写田园之珍,"莫辞辛苦且逡巡"以莫辞写留连之意。

总体评价
此诗以田园之景为题,在人鸟相亲中写出田园之可贵,格调清新而情味悠然。

相关诗词