路西田舍示虞孙小诗二十四首 其四

宋 · 李之仪

译文

扶老相邀到陇头

搀扶着老人相邀来到田埂上,

麦苗如洗未全抽

麦苗像洗过一样干净却还没有完全拔节。

愿天不雨只一月

只愿上天不下雨仅仅一个月,

聊慰艰辛望半收

姑且慰藉艰辛,盼望能有一半的收成。

赏析

题解
此诗为路西田舍示虞孙小诗二十四首其四之作,以"扶老相邀到陇头,麦苗如洗未全抽"写田间之景,在"愿天不雨只一月,聊慰艰辛望半收"中写农人之期盼。

逐句解读
「扶老相邀到陇头,麦苗如洗未全抽」扶着老人相邀来到田陇头上,麦苗如同水洗尚未完全抽穗。

「愿天不雨只一月,聊慰艰辛望半收」愿上天不下雨只需一个月,姑且慰藉艰辛盼望半收。

艺术手法
全诗以农人之盼为核心,"麦苗如洗未全抽"以如洗之绿写麦苗之嫩。

"愿天不雨只一月"以不雨之愿写农人之急切。

"聊慰艰辛望半收"以半收之望写艰辛之慰,写实地道。

总体评价
此诗以农人之盼为题,在麦苗未抽的焦虑中盼天晴以求半收,格调质朴而农事真切。

相关诗词