路西田舍示虞孙小诗二十四首 其六

宋 · 李之仪

译文

修车浸种一番忙,肚热邻家见早秧。

修好水车浸泡稻种忙了一番,心中火热到邻家看到早出的秧苗。

饱饭未惊心已饱,方知生计要商量。

饭还没吃饱心中已经满足,这才明白生计之事需要好好商量。

赏析

题解
此诗为路西田舍示虞孙小诗二十四首其六之作,以"修车浸种一番忙,肚热邻家见早秧"写农事之忙,在"饱饭未惊心已饱,方知生计要商量"中写生计之忧。

逐句解读
「修车浸种一番忙,肚热邻家见早秧」修车浸种忙碌一番,心热去看邻家的早秧。

「饱饭未惊心已饱,方知生计要商量」吃饱了饭还未惊觉心已饱足,方才知道生计需要商量。

艺术手法
全诗以农事之忙为核心,"修车浸种一番忙"以修车浸种写农忙之序。

"肚热邻家见早秧"以肚热心急写看邻家秧苗之急切。

"饱饭未惊心已饱"以心饱写满足之感,"方知生计要商量"以商量写生计之难。

总体评价
此诗以农事之忙为题,在看邻家早秧的焦虑中感悟生计之需筹划,格调质朴而意味深长。

相关诗词