慧严永长老赞

宋 · 李之仪

译文

我昔同登法云地,道场不异耆暗山。

我昔日与你同登法云菩萨之地,此处道场与耆阇崛山并无不同。

指出后身自在通,当日曾闻新受记。

指点出后世化身自在通达,当日曾听闻新获佛的授记。

秀眉明目坏色衣,谁其写成比丘相。

秀眉明目身着坏色僧衣,是谁画成了这比丘的相貌。

只这便是紫金容,在在处处咸恭敬。

仅此便是紫金佛容,无论在何处都应当恭敬礼拜。

赏析

题解
此诗为慧严永长老赞之作,以赞颂慧严永长老之修行境界为核心,在"只这便是紫金容,在在处处咸恭敬"中写出佛性之遍在。

逐句解读
「我昔同登法云地,道场不异耆暗山」我昔日同登法云之地,道场无异于耆阇崛山。

「指出后身自在通,当日曾闻新受记」指出后身自在通达,当日曾听闻新受记。

「秀眉明目坏色衣,谁其写成比丘相」秀眉明目穿着坏色之衣,是谁画成了比丘之相。

「只这便是紫金容,在在处处咸恭敬」只这便是紫金之容,在在处处都当恭敬。

艺术手法
全诗以赞颂长老为核心,"我昔同登法云地"以同登写法缘之深。

"秀眉明目坏色衣"以秀眉明目写相貌之庄严,坏色衣写僧人之朴素。

"只这便是紫金容"以紫金容写佛性之显,"在在处处咸恭敬"以处处恭敬写佛性之遍在。

总体评价
此赞以慧严永长老为对象,在比丘之相中见紫金之容,写出佛性遍在之理,格调庄严而禅悟深刻。

相关诗词