画鹅

宋 · 李之仪

译文

人间今复见丹青

人间今天又见到了画中栩栩如生的鹅,

生意初侵造物灵

画中生机初现,仿佛侵夺了造物主的灵妙。

却笑山阴何所得

却笑山阴的王羲之得到了什么,

尚须辛苦写黄庭

还须辛苦抄写黄庭经来换鹅。

赏析

题解
此诗为画鹅之作。人间今日又见丹青,生意初侵造物之灵,却笑山阴得到了什么,尚须辛苦书写黄庭经。

逐句解读
「人间今复见丹青,生意初侵造物灵」人间今日又见丹青,生意初侵造物之灵。

「却笑山阴何所得,尚须辛苦写黄庭」却笑山阴得到了什么,尚须辛苦书写黄庭经。

艺术手法
一是"生意初侵造物灵"的赞叹,以生意侵造物写画鹅的栩栩如生。二是"山阴何所得"的用典,以山阴即王羲之写山阴换鹅却不如画鹅之美。三是"写黄庭"的用典,以王羲之书黄庭经换鹅之典写山阴虽得鹅却须辛苦书写。四是"却笑"的调侃,以笑山阴写画鹅胜过真鹅之趣。

总体评价
此诗以题画为题,写画鹅胜过真鹅的妙趣。

"却笑山阴何所得,尚须辛苦写黄庭"最为风趣,以山阴之笑写画鹅之美胜于真鹅。

相关诗词