何子温家有巨竹数顷因成绝句

宋 · 李之仪

译文

老绿阴森锁昼寒

老竹浓绿阴森,锁住了白日的寒意

儿孙延裔不知年

竹的子孙后代繁衍不绝,已不知经历多少岁月

欲归顿失来时路

想要回去却忽然找不到来时的路

一似高风暗雨天

就如同身处大风暗雨的天气中

赏析

题解
此诗为何子温家有巨竹数顷因成绝句之作。老绿阴森锁住昼寒,儿孙延裔不知年岁,欲归顿失来时之路,一如高风暗雨之天。

逐句解读
「老绿阴森锁昼寒,儿孙延裔不知年」老绿阴森锁住昼寒,儿孙延裔不知年岁。

「欲归顿失来时路,一似高风暗雨天」欲归顿失来时之路,一如高风暗雨之天。

艺术手法
一是"老绿阴森锁昼寒"的意象,以老绿写竹的古老浓密,以锁昼寒写竹荫的幽深。二是"不知年"的夸张,以竹不知年写竹林的茂盛与年岁的久远。三是"欲归顿失来时路"的感受,以迷路写竹林之深的幽蔽。四是"高风暗雨天"的比喻,以高风暗雨写竹林的阴翳如天昏地暗。

总体评价
此诗以咏竹为题,写竹林的深幽与迷失。

"欲归顿失来时路,一似高风暗雨天"最为传神,以迷路与暗天写竹林的幽深莫测。

相关诗词