故人李世南画秋山林木平远三首和韵 其一

宋 · 李之仪

译文

晚烟拂拂聚无痕,瘦骨棱棱见彻根。

晚烟轻轻拂过聚散不留痕迹,瘦骨棱棱看透到了根部。

细路萦纡饥马疾,举头新月是前村。

细小山路萦回曲折饥马走得飞快,抬头看见新月那就是前方村庄。

赏析

题解
此诗为故人李世南画秋山林木平远三首和韵其一之作,以"晚烟拂拂聚无痕,瘦骨棱棱见彻根"写画中秋山之瘦,在"细路萦纡饥马疾,举头新月是前村"中写出画中之路与归处。

逐句解读
「晚烟拂拂聚无痕,瘦骨棱棱见彻根」晚烟拂拂聚来无痕,瘦骨棱棱看透到根。

「细路萦纡饥马疾,举头新月是前村」细路萦纡饥饿的马走得很快,抬头看见新月那就是前面的村庄。

艺术手法
全诗以画中秋山为核心,"晚烟拂拂聚无痕"以晚烟之淡写画之虚。

"瘦骨棱棱见彻根"以瘦骨之棱写树之枯。

"细路萦纡饥马疾"以萦纡之路与饥马之疾写旅人之急,"举头新月是前村"以新月之指引写归途之有望。

总体评价
此诗以画中秋山为题,在瘦骨饥马中写出旅途之苦与归途之望,格调苍劲而意境深远。

相关诗词