读渊明诗效其体十首 其一○

宋 · 李之仪

译文

吾友傅子渊,每见常熙熙。

我的友人傅子渊,每次见面总是和乐自得。

人固莫我高,我固不人低。

别人固然不会高于我,我也不会低于别人。

问其何因尔,我盖不自知。

问他为什么能做到这样,我自己也不知道原因。

孰为第一义,只此是菩提。

什么是佛法的第一义谛,只此便是菩提觉悟。

赏析

题解
此诗为读陶渊明诗效其体十首的第十首,以傅子渊的洒脱态度为楷模,主张不与人争高下、不自知其然的自然之道,以"只此是菩提"归结全组诗。

逐句解读
「吾友傅子渊,每见常熙熙」我的友人傅子渊,每次见面总是和乐自得。

「人固莫我高,我固不人低」别人固然不会比我高,我也不会比别人低。

「问其何因尔,我盖不自知」问他为什么这样,我自己也不知道。

「孰为第一义,只此是菩提」什么才是第一义,只此便是菩提觉悟。

艺术手法
全诗以对话体写傅子渊的态度,"人固莫我高,我固不人低"以平齐之心消解高低之争,语浅而意深。

"不自知"写自然之态,不造作不矫饰。

"只此是菩提"以禅语作结,将日常之和乐上升为觉悟之境,升华全诗。

总体评价
此诗以傅子渊的和乐自然为典范,将"不高不低"的平齐之心与"只此是菩提"的禅悟合一,作为十首效陶体的收束,归结于自然即道,余味悠长。

相关诗词