次韵赠答洪觉范五首 其二

宋 · 李之仪

译文

岂为弥天盖世,却来作戏逢场。

岂是为了弥天盖世的名声,不过是逢场作戏罢了。

可是因人尔尔,要非皆我堂堂。

可是因人如此随缘应对,要非全然出于我本心的堂堂正正。

赏析

题解
此诗为次韵赠答洪觉范五首之二。岂为弥天盖世而来,却来作戏逢场而已,可是因人如此如此,要非皆我堂堂正正。

逐句解读
「岂为弥天盖世,却来作戏逢场」岂为弥天盖世而来,却来作戏逢场而已。

「可是因人尔尔,要非皆我堂堂」可是因人如此如此,要非皆我堂堂正正。

艺术手法
一是"弥天盖世"的夸张,以弥天盖世写宏大的名声与气概。二是"作戏逢场"的禅语,以逢场作戏写随缘而不执着。三是"因人尔尔"的自省,以因人尔尔写自己的随缘应世并非出于本心。四是"要非皆我堂堂"的辨析,以堂堂写本心的大方正大,以要非写所作所为并非全出于己意。

总体评价
此诗以赠答为题,写随缘应世与本心的矛盾。

"要非皆我堂堂"最为自省,以堂堂写本心的磊落与随缘的不得已。

相关诗词