次韵牡丹四绝 其三

宋 · 李之仪

译文

蓬莱宫阙有神僊,解释春风欲鬭妍。

蓬莱宫阙中有神仙降临,消受着春风要与百花斗艳。

不是殊狂曾迕物,肯将飞燕谓当前。

不是格外狂妄曾冒犯过众人,怎肯将赵飞燕比作眼前的牡丹。

赏析

题解
此诗为次韵牡丹四绝其三之作,以"蓬莱宫阙有神僊,解释春风欲鬭妍"写牡丹之仙姿,在"不是殊狂曾迕物,肯将飞燕谓当前"中以赵飞燕之典写牡丹之美。

逐句解读
「蓬莱宫阙有神僊,解释春风欲鬭妍」蓬莱宫阙中有神仙,消受春风要与百花斗艳。

「不是殊狂曾迕物,肯将飞燕谓当前」不是格外狂妄曾经冒犯物议,怎肯将飞燕比作眼前之花。

艺术手法
全诗以牡丹之仙姿为核心,"蓬莱宫阙有神僊"以蓬莱仙宫之典写牡丹之高贵。

"解释春风欲鬭妍"以斗艳之态写牡丹之自信。

"飞燕谓当前"以赵飞燕之美写牡丹之可比,暗用李白清平调之典。

总体评价
此诗以牡丹之仙姿为题,在蓬莱神仙与赵飞燕的比拟中写出牡丹之高贵与美丽,格调华丽而用典精妙。

相关诗词