陈氏母夫人挽词二首 其二

宋 · 李之仪

译文

子令人空毁,孙贤我故钦。

儿子令人感叹空余毁誉,孙辈贤良我因此钦敬。

成家信如玉,传世果非金。

成家立业确实如玉般珍贵,传之后世果然不是靠金玉财富。

不作寻常去,方知积累深。

不是寻常地离去,方知德行积累之深厚。

天花长满裓,应悟本来心。

天花长满僧衣,应当悟得本来真心。

赏析

题解
此诗为陈氏母夫人挽词二首其二之作,以"子令人空毁,孙贤我故钦"写子孙之贤,在"不作寻常去,方知积累深"中写德行之积。

逐句解读
「子令人空毁,孙贤我故钦」儿子令人空有毁誉,孙子贤能我因此钦敬。

「成家信如玉,传世果非金」成家立业确实如玉,传世之宝果然不是金。

「不作寻常去,方知积累深」不作为寻常之人而去,方才知道德行积累之深。

「天花长满裓,应悟本来心」天花常常充满衣裓,应当觉悟本来之心。

艺术手法
全诗以德行之积为核心,"成家信如玉"以玉之贵写成家之珍。

"传世果非金"以非金写传世不在财富。

"不作寻常去"以不寻常写德行之高,"方知积累深"以积累之深写德行之厚。

"天花长满裓"以天花满衣写佛缘之深,"应悟本来心"以悟心写修行之终。

总体评价
此诗以德行之积为题,在玉非金的取舍中以悟心写德之终极归宿,格调庄严而禅意深远。

相关诗词