柏台自述四首 其一

宋 · 李之仪

译文

穷日愔愔已死灰

整日沉默安静如同死灰一般

似沈眢井念昭回

仿佛沉在枯井之中,盼望天日重现

一声霹雳起平地

一声雷鸣从平地而起

顿觉青天万里开

顿时觉得青天万里豁然开朗

赏析

题解
此诗为柏台自述四首之一。穷日愔愔已如死灰,似沉入眢井却念昭回,一声霹雳起于平地,顿觉青天万里开明。

逐句解读
「穷日愔愔已死灰,似沈眢井念昭回」穷日愔愔已如死灰,似沉入眢井却念昭回。

「一声霹雳起平地,顿觉青天万里开」一声霹雳起于平地,顿觉青天万里开明。

艺术手法
一是"死灰"的比喻,以死灰写心灰意冷的绝望。二是"眢井"的意象,以眢井即枯井写困境的幽深无望。三是"昭回"的用典,昭回为日月之光回旋,以念昭回写对光明的渴望。四是"霹雳起平地"的突变,以一声霹雳写命运的突然转折,与前面的死灰眢井形成强烈对比。

总体评价
此诗以自述为题,写从绝望到希望的转折。

"一声霹雳起平地,顿觉青天万里开"最为振奋,以霹雳写天光的突然照亮。

相关诗词