杨花词三首 其二

宋 · 李廌

译文

全似秋空白云

完全像秋天天空中的白云

不应日堕红尘

不应该日渐堕入红尘之中

楼上何人远望

楼上是什么人在远望

黯然无语销魂

黯然神伤,默默无语,黯然销魂

赏析

题解
此诗为杨花词三首其二而作,以杨花喻离人之思。诗中以全似秋空白云不应日堕红尘写杨花似秋空白云而不应堕红尘,以楼上何人远望黯然无语销魂写楼上远望之人与黯然销魂。全诗短小,以杨花喻离思,格调清婉。

逐句解读
「全似秋空白云,不应日堕红尘」全似秋空白云,不应日堕红尘。

「楼上何人远望,黯然无语销魂」楼上何人远望,黯然无语销魂。

艺术手法
一、以白云喻杨花:全似秋空白云以白云之洁写杨花之清。二、以远望写离思:楼上何人远望黯然无语销魂以远望销魂写离思之深。三、以短小写精绝:全诗仅四句二十四字而离思全出,清婉而精绝。

总体评价
此诗以杨花喻离人之思,全似秋空白云不应日堕红尘以白云之洁写最为清逸。楼上何人远望黯然无语销魂以销魂写最为深切。

相关诗词