渼陂

宋 · 李廌

译文

晴山如黛水如蓝,波浄天澄翠满潭。

晴天山色如青黛水色如碧蓝,波光净透天色澄澈翠绿满潭。

身在玉壶图画里,心随飞鸟过终南。

身在玉壶般的图画之中,心随飞鸟飞过终南山。

赏析

题解
此诗为渼陂而作,写渼陂之美。诗中以晴山如黛水如蓝波浄天澄翠满潭写晴山如黛与水如蓝、波净天澄与翠满潭,以身在玉壶图画里心随飞鸟过终南写身在玉壶与心随飞鸟过终南。全诗短小,以渼陂为主题,格调清丽。

逐句解读
「晴山如黛水如蓝,波浄天澄翠满潭」晴山如黛水如蓝,波净天澄翠满潭。

「身在玉壶图画里,心随飞鸟过终南」身在玉壶图画里,心随飞鸟过终南。

艺术手法
一、以比喻写景:晴山如黛水如蓝以比喻写山青水蓝。二、以玉壶写美:身在玉壶图画里以玉壶之美写渼陂之如画。三、以心随写远:心随飞鸟过终南以心之远写渼陂之旷,清丽而深远。

总体评价
此诗写渼陂之美,晴山如黛水如蓝波浄天澄翠满潭以比喻写最为清丽。身在玉壶图画里心随飞鸟过终南以心之远写最为旷达。

相关诗词