绿鸭亭

宋 · 李廌

译文

澄波奫沦鸭头绿,秋水清于春水明。

清澈的水波深邃流转呈现鸭头般的翠绿,秋水比春水更加清澈明亮。

芰裳已逐秋光尽,藻带暗藏春意生。

荷叶衣裳已随秋光消尽,水藻丝带却暗暗孕育着春意。

赏析

题解
此诗为绿鸭亭而作,写绿鸭亭之水色。诗中以澄波奫沦鸭头绿秋水清于春水明写澄波鸭头绿与秋水清于春水,以芰裳已逐秋光尽藻带暗藏春意生写芰裳逐秋尽与藻藏春生。全诗短小,以水色为主题,格调清丽。

逐句解读
「澄波奫沦鸭头绿,秋水清于春水明」澄波奫沦鸭头绿,秋水清于春水明。

「芰裳已逐秋光尽,藻带暗藏春意生」芰裳已逐秋光尽,藻带暗藏春意生。

艺术手法
一、以色写水:鸭头绿以色写水之绿最为鲜明。二、以对比写水:秋水清于春水明以对比写秋水之清。三、以短小写精绝:全诗仅四句二十八字而水色全出,清丽而精绝。

总体评价
此诗写绿鸭亭之水色,澄波奫沦鸭头绿秋水清于春水明以色写水最为鲜明。芰裳已逐秋光尽藻带暗藏春意生以秋尽春生写最为精妙。

相关诗词