道中即事呈岑使君吏部次和德麟韵三首 其二

宋 · 李廌

译文

稻塍粟垅绿相连

稻田田埂与粟田垄沟碧绿相连

野老欣逢大有年

乡间老农欣喜地遇到丰收之年

人意物情俱自适

人的心情和万物的情态都自得其适

溶溶佳气满江天

和煦美好的气息弥漫江天之间

赏析

题解
此诗为道中即事呈岑使君其二而作,写丰年之景。诗中以稻塍粟垅绿相连野老欣逢大有年写稻塍粟垅相连与野老欣逢丰年,以人意物情俱自适溶溶佳气满江天写人意物情自适与佳气满江天。全诗短小,以丰年为主题,格调开朗。

逐句解读
「稻塍粟垅绿相连,野老欣逢大有年」稻塍粟垅绿相连,野老欣逢大有之年。

「人意物情俱自适,溶溶佳气满江天」人意物情俱自适,溶溶佳气满江天。

艺术手法
一、以绿写丰:稻塍粟垅绿相连以绿写丰年之景。二、以佳气写喜:溶溶佳气满江天以佳气写丰年之喜。三、以短小写精绝:全诗仅四句二十八字而丰年之喜全出,开朗而精绝。

总体评价
此诗写丰年之景,稻塍粟垅绿相连野老欣逢大有年以绿写丰年最为生动。人意物情俱自适溶溶佳气满江天以佳气写喜最为开朗。

相关诗词